مساعدة ودعم للعودة الطوعية
العودة الطوعية
تساعد إدارة الهجرة الفنلندية والمنظمة الدولية للهجرة (IOM) أولئك الذين يعودون طوعًا إلى وطنهم. يمكن الحصول على مساعدة على سبيل المثال لترتيبات السفر وتذاكر السفر والحصول على الوثائق. يمكنك أيضًا الحصول على دعم مادي أو خدمات دعم في وطنك.
اتصل
أخبرنا عن حالتك وسنساعدك للمضي في الإجراءات، علمًا أن الاتصال لا يلزمك بأي شيء إطلاقًا.
اتصل أو أرسل رسالة واتسأب: 0504138625
أو بالبريد الإلكتروني: return@migri.fi
نرجو منك الأخذ بعين الاعتبار، أن تطبيق الواتساب ليس آمناً للتعامل مع الوثائق الشخصية. بالتالي لا تُرسل على سبيل المثال رقمك الوطني، أو رقم ملفك في مديرية الهجرة، أو أية وثائق أو معلومات حسّاسة تخُصُك عبر الواتساب.
دعم للعودة
يعتمد مقدار معونة العودة الطوعية على المرحلة التي تقدم فيها طلب دعم العودة الطوعية، كما يمكن أن تكون لزوجتك وأطفالك العائدين معك إمكانية للحصول على الدعم لعودتهم، وهو الدعم الذي يعتمد على نوع معاملة الطلب الخاصة بهم في فنلندا.
وكقاعدة عامة، يتم منح الدعم بشكل عيني مما يعني خدمات أو حوائج متنوعة تساعدك، على سبيل المثال، في تأسيس عمل تجاري، أو في التدريب أو الدراسة، أو نفقات المعيشة أو نفقات الرعاية الصحية.
مقدار معونة العودة الطوعية
- يمكنك الحصول على معونة بقيمة 5300 يورو إذا طلبت المعونة خلال 30 يومًا من التبليغ بأول قرار سلبي لطلب اللجوء أو إلغاء أول طلب لجوء.
- يمكنك الحصول على معونة بقيمة 2000 يورو إذا طلبت المعونة بعد أكثر من 30 يومًا من التبليغ بقرار اللجوء السلبي الأول أو إلغائه.
- يمكنك الحصول على معونة بقيمة 2000 يورو إذا كنت قد تقدمت بطلب اللجوء أكثر من مرة.
- يمكنك الحصول على معونة بقيمة 3000 يورو إذا كنت ضحية للاتجار بالبشر.
- لا تُمنح المعونة إذا عدت إلى دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي، أو إحدى دول شنغن أو دولة ثالثة لا يحتاج مواطنوها إلى تأشيرة دخول إلى فنلندا.
- إذا لم تُمنح لك المعونة، فمن الممكن على كل حال تعويضك عن تكاليف السفر المعقولة الناجمة عن العودة.
المعونة بناءً على الظروف الشخصية
يمكنك الحصول على معونة إضافية بقيمة 1000 يورو بالإضافة إلى المعونات العادية حسب وضعك وظروفك الشخصية. فعلى سبيل المثال، تؤثر عوامل العمر أو الإعاقة أو المرض أو الوضع العائلي أو الأسباب الأخرى المشابهة على الحاجة إلى المعونة الإضافية.
هكذا تتم العودة الطوعية
الاتصال
اتصل بالهاتف أو ارسل رسالة
واتسأب: 0504138625
أو بالبريد الإلكتروني: return@migri.fi
نحن نساعدك للمضي في الإجراءات حسب احتياجاتك.
المعاملة
بعد الاتصال بنا، سنقوم بترتيب موعد لاجتماع مشترك، حيث يمكننا مناقشة وضع حياتك ومساعدتك. سنساعدك في تقديم الطلب ونتخذ القرار بشأنك.
العودة للوطن
في فنلندا، تقدم المنظمة الدولية للهجرة (IOM) الاستشارات حول العودة وتحجز الرحلات إلى وطنك وتساعدك في الحصول على وثيقة السفر. سوف تحصل على معونة عودتك في بلد عودتك حيث تُدفع لك من قبل الشريك المتعاقد مع إدارة الهجرة الفنلندية.
أسئلة عامة
كيف أطلب الدعم؟
اتصل بنا بالهاتف إو عن طريق إرسال رسالة واتسأب على الرقم: 050 413 8625 أو بالبريد إلكتروني إلى العنوان return@migri.fi. ونحن سنناقش وضعك ونملأ طلبك معًا ونتأكد من استيفاء شروط العودة الطوعية. يتقدم طالبو اللجوء بطلب الحصول على دعم العودة من مركز الاستقبال المسجلين فيه كزبائن.
كم من الوقت يستغرق ترتيب العودة؟
تعتمد مدة ترتيب العودة، من بين الأمور الأخرى، على بلد العودة والمستندات المطلوبة هناك. فإذا كانت لديك كل المستندات اللازمة، فستستغرق ترتيبات العودة أسبوعين على الأقل. وإذا كان هناك الكثير من المستندات والإيضاحات اللازمة للعودة، فقد تستغرق الترتيبات عدة أشهر.
مما يتألف دعم العودة؟
يشمل دعم العودة تكاليف السفر وترتيبات السفر والمعونة الممنوحة لدعم إعادة التوطين، وهي عبارة عن دعم عيني.
مما تتألف المعونة المالية المتضمنة في دعم العودة؟
يتم دفع المعونة كدعم عيني.
يعني الدعم العيني الخدمات أو الأغراض أو الحوائج التي تدعم إعادة التوطين. يمكنك الاستفادة من الدعم العيني، على سبيل المثال، لتدبير المحلات والأغراض اللازمة لتأسيس عمل تجاري، أو استئجار مسكن، أو تسديد الرسوم الدراسية في مؤسسة تعليمية، أو شراء الخدمات المتعلقة بالرعاية الصحية.
من يتولى ترتيبات العودة؟
يتم ترتيب رحلة العودة من قبل المنظمة الدولية للهجرة (IOM) بالتعاون مع إدارة الهجرة الفنلندية ومركز الاستقبال. يدفع الشريك المتعاقد مع إدارة الهجرة الفنلندية المعونة في بلد العودة، ولا تشارك في الترتيبات الجهات الحكومية الأخرى، كحكومة وطنك مثلاً.
ما هو مقدار دعم العودة الذي سأحصل عليه؟
إذا تقدمت بطلب للحصول على معونة العودة خلال 30 يومًا من تاريخ التبليغ بقرار اللجوء السلبي الأول أو إلغاء طلب اللجوء الأول، فتكون قيمة دعم العودة 5300 يورو. وإذا تقدمت بطلب الحصول على معونة العودة بعد أكثر من 30 يومًا من التبليغ بقرار اللجوء السلبي الأول أو إلغائه، فتكون قيمة دعم العودة 2000 يورو. وإذا تقدمت بطلب اللجوء أكثر من مرة، فتكون قيمة دعم العودة 2000 يورو.
إذا كنت مواطن دولة لا تحتاج إلى تأشيرة دخول إلى فنلندا، فلن تحصل على معونة العودة الطوعية. ومع ذلك، من الممكن أن يتم تعويضك عن نفقات السفر إلى وطنك.
إذا كنت ضحية للاتجار بالبشر، فستُمنح معونة بقيمة 3000 يورو.
إذا كنت في وضع مستضعف أو لديك احتياجات خاصة، فيمكن منحك معونة إضافية بقيمة 1000 يورو بالإضافة إلى المعونة العادية. يمكنك أيضًا الحصول على معونة إضافية إلى الدول التي لا تحتاج إلى تأشيرة.
تجد المزيد من المعلومات عن كمية المعونة من الصفحة Vapaaehtoisen paluun tuki 2024–2025 – Maahanmuuttovirasto (migri.fi).
من يمكنه الحصول على دعم العودة؟
الشرط الأساسي للحصول على الدعم هو العودة الدائمة والحاجة إلى الدعم. تعني العودة الدائمة أنه يجب عليك إلغاء طلباتك الخاصة باللجوء أو تصاريح الإقامة الأخرى والاستئنافات الموجودة قيد النظر. كما يجب عليك العودة إلى البلد الذي يمكنك الإقامة فيه بشكل قانوني بعد عودتك. ومن حيث المبدأ، لا يمكنك الحصول على المعونة عدة مرات. فإذا كنت قد حصلت بالفعل على معونة من أوروبا للعودة، فلا يمكنك الحصول عليها مرة أخرى.
هل يمكنني أن أثق من حصولي على المعونة المادية المخصصة لدعم العودة عندما أعود إلى وطني؟
نعم يمكنك ذلك. يتم ترتيب المعونة دائمًا في وطنك من خلال جهة موثوقة ومعتمدة. تقوم دائرة الهجرة الفنلندية والمنظمة الدولية للهجرة (IOM) أيضًا بمتابعة دفع المعونات في بلد العودة. لا تتدخل السلطات في وطنك في ترتيبات الدعم العيني.
اتصل
أرسل رسالة واتسأب أو اتصل: