یارمەتی و پاڵپشتی بۆ گەڕانەوە بۆ ماڵەوە
گەڕانەوەی ئارەزوومەندانە
فەرمانگەی کۆچ و ڕێکخراوی کۆچی نێودەوڵەتی ئای ئۆ ئێم (IOM) یارمەتیی ئەو کەسانە دەدەن کە ئارەزوومەندانە دەگەڕینەوە بۆ وڵاتی خۆیان. یارمەتی بۆ نموونە لە ڕێکخستنی گەشت، کڕینی بلیتی گەشت و پەیداکردنی بەڵگەنامەکان دەدرێت. هەروەها دەتوانیت لە وڵاتی خۆتیشدا پاڵپشتی دارایی یان خزمەتەکانی پاڵپشتی وەربگریت.
پەیوەندی بکە
باسی بارودۆخەکەت بکە و یارمەتیت دەدەین بەرەو پیشەوە. پەیوەندیکردن بە هیچ شتێکەوە پابەندت ناکات.
تەلەفۆن بکە یان نامەی وەتس ئەپ بنێرە بۆ:
تکایە ئاگاداربە، واتسئەپ (WhatsApp) ئامرازێکی پارێزراو نییە بۆ تاوتوێکردنی زانیارییە کەسیەکان. بۆیە بۆ نموونە کۆدی کەسێتی، ژمارەی نەفەر، بەڵگەنامە یان زانیاریی هەستیار بە ڕێگای واتسئەپ مەنێرە.
پاڵپشتی بۆ گەڕانەوە
بڕی پاڵپشتیی گەڕانەوەی ئارەزوومەندانە بەندە بەوەی کە لە چ قۆناغێکدا تۆ داوای پاڵپشتی گەڕانەوەی ئارەزوومەندانە پێشکەش دەکەیت. هەروەها ئەو هاوسەر و منداڵانەی کە لەگەڵ تۆدا دەگەڕێنەوە بۆی هەیە دەرفەتیان هەبێت پاڵپشتیی گەڕانەوە وەربگرن، کە بەندە بەوەی کە پڕۆسەی داواکەیان چی جۆرێک بووە لە فینلەندا.
یارمەتیەکە بەشێوەیەکی سەرەکی لە شێوازی پاڵپشتیی سوودمەندی دەدرێت. مەبەست لەمەش خزمەت یان پێداویستیی جۆراوجۆرە کە بۆ نموونە لە دامەزراندنی کاسبکاریی تایبەت بەخۆت، لە مەشق یان خوێندن، لە خەرجەکانی نیشتەجێبوون یان خزمەتە تەندروستیەکاندا یارمەتیدەرت دەبن.
بڕی یارمەتیی گەڕانەوەی ئارەزوومەندانە:
- دەتوانیت ٥٣٠٠ یۆڕۆ وەربگریت، ئەگەر داوای یارمەتییەکە لە ماوی ٣٠ ڕۆژدا دوابەدوای یەکەمین ئاگادارکردنەوەت لە بڕیاری نەرێنیی پەنابەری یان یەکەمین کشاندنەوەی داوای پەنابەری پێشکەش بکەیت.
- دەتوانیت ٢٠٠٠ یۆڕۆ وەربگریت، ئەگەر داوای یارمەتییەکە پاش بەسەرچوونی ٣٠ ڕۆژ دوابەدوای یەکەمین ئاگادارکردنەوەت لە بڕیاری نەرێنیی پەنابەری یان یەکەمین کشاندنەوەی داوای پەنابەری پێشکەش بکەیت.
- دەتوانیت ٢٠٠٠ یۆڕۆ وەربگریت، ئەگەر زیاتر لە ١ جار داوای پەنابەریت پێشکەش کردبێت.
- دەتوانیت ٣٠٠٠ یۆڕۆ وەربگریت، ئەگەر قوربانیی بازرگانیکردن بە مرۆڤەوە بیت.
- ئەگەر بگەڕێیتەوە بۆ وڵاتێکی دیکەی یەکێتیی ئەوروپا، وڵاتێکی شەنگن یان وڵاتێکی دیکەی سێهەم لەو وڵاتانەی کە داوای ڤیزا لە هاووڵاتییانی ناکرێت بۆ هاتنیان بۆ فینلەندا، یارمەتی وەرناگریت.
- ئەگەر بڕیاری پێدانی یارمەتیت بۆ نەدرێت، دەتوانرێت هەر چۆنێک بێت تێچووەکانی گەشتەکەت بە بڕێکی گونجاو بۆ قەرەبوو بکرێتەوە.
یارمەتی لەسەر بنەمای هەلومەرجە کەسییەکان:
دەتوانیت جگە لە یارمەتییە ئاساییەکان لەسەر بنەمای بارودۆخی کەسیی خۆت و هەلومەرجەکان یارمەتییەکی زیادە بە بڕی هەزار یۆرۆ وەربگریت. ئەو شتانەی کە کاریگەرییان دەبێت بۆ پێویستیی یارمەتیی زیادە بۆ نموونە بریتین لە تەمەن، کەمئەندامی، نەخۆشی، بارودۆخی خێزان یان هەر هۆیەکی دیکە کە هەبێت بە بەراورد لەگەڵ ئەم هۆیانە.
گەڕانەوەی ئارەزوومەندانە بەم شێوەیە کار دەکات
پەیوەندیکردن
بە تەلەفۆنکردن یان بە ناردنی نامە بە وەتس ئەپ پەیوەندی بکە: 0504138625
یان بە ئیمەیل:
return@migri.fi
بەگوێرەی پێویستییەکانت یارمەتیت دەدەین بەرەو پێشەوە
تاوتوێکردن
دوای پەیوەندیکردنەکە، لە سەر کاتێک ڕێکدەکەوین بۆ چاوپێکەوتنێکی هاوبەش، کە تیایدا دەتوانین گفتوگۆ لەسەر بارودۆخی ژیانت و یارمەتییەکە بکەین. لە نووسینی داوانامەکەدا یارمەتیت دەدەین و بڕیارت بۆ دەدەین.
گەڕانەوە بۆ ماڵەوە
لە فینلەندا ئای ئۆ ئێم IOMئامۆژگاریی گەڕانەوە پێشکەش دەکات، گەشتەکانی گەڕانەوە بۆ ولاتی خۆت حجز دەکات و یارمەتیت دەدات لە وەرگرتنی بەڵگەنامەی گەشتکردن. یارمەتیی گەڕانەوەکەت لە وڵاتی گەڕانەوەتدا پێ دەدرێت. لەلایەن هاوبەشێکی گرێبەستی فەرمانگەی کۆچەوە یارمەتییەکەت پێ دەدرێت.
پرسیارە گشتیەکان
چۆن داوای یارمەتی پێشکەش بکەم؟
بە تەلەفۆنکردن یان بە ناردنی نامەی وەتس ئەپ بۆ ژمارە ٠٥٠٤١٣٨٦٢٥ یان بە ناردنی ئیمەیل بۆ ناونیشانی return@migri.fi پەیوەندی بکە. گفتوگۆ لەسەر بارودۆخەکەت دەکەین و پێکەوە فۆڕمەکەت پڕ دەکەینەوە و لەوەش دڵنیا دەبین کە مەرجەکانی گەڕانەوەی ئارەزوومەندانە هەبن. داواکارنی مافی پەنابەری لەو ناوەندی پێشوازیەدا داوای یارمەتیی گەڕانەوە دەکەن کە وەکو نەفەرێکی ئەو شوێنە تۆمار کراون.
ڕێکخستنی گەڕانەوەکە چەند دەخایەنێت؟
ماوەی خایاندنی ڕێکخستنی گەڕانەوە بۆ نموونە بەندە بە وڵاتی گەڕانەوە و ئەو بەڵگەنامانەی کە بۆ ئەوێ داوا دەکرێن. ئەگەر تۆ هەموو ئەو بەڵگەنامانەت هەبێت کە داوا دەکرێن ڕێکخستنی گەڕانەوە لانی کەم دوو هەفتە دەخایەنێت، ئەگەر کەموکورتی لەو بەڵگەنامانەدا هەبێت کە داوا دەکرێن و ئەو ڕوونکردنەوانەی کە لە پێناو گەڕانەوەدا دەکرێن زۆر بن، بۆی هەیە ڕێکخستنی کارەکان چەند مانگێک بخایەنێت.
یارمەتیی گەڕانەوە لە چی و چی پێکهاتووە؟
یارمەتیی گەڕانەوە، تێچووەکانی گەشتەکە و ڕێکخستنەکانی گەشتکە، هەروەها ئەو یارمەتییەی کە لە پێناو پاڵپشتیکردنی دووبارە ئاوێتەبوونەوە لە وڵاتەکەدا لە شێوەی یارمەتیی سوودمەندی دەدرێن، لە خۆ دەگرێت.
ئەو یارمەتیی پارەیەی کە بۆ پاڵپشتیکردنی گەڕانەوە دەدرێت لە چی و چی پێکهاتووە؟
پارەی یارمەتییەکە لە شێوەی پاڵپشتیی سوودمەندی دەدرێت.
مەبەست لە پاڵپشتیی سوودمەندی ئەو خزمەت و شتومەک یان سوودمەندییانەیە کە پاڵپشتی لە دووبارە ئاوێتەبوونەوە لە وڵاتەکەدا دەکەن. دەتوانیت پاڵپشتیی سوودمەندی بۆ نموونە لە پەیداکردنی شوێن یان شتوومەکی پێویست بۆ دامەزراندنی کاسبکارییەک، یان بۆ بەکرێ گرتنی خانوو، بۆ پارەدانەکانی وەرزی خوێندنی خوێندنگەیەک، یان بۆ کڕینی ئەو خزمەتانەی کە پەیوەندییان بە تەندروستیەوە هەیە بەکار بهێنیت.
کێ گەڕانەوەکە ڕێکدەخات؟
گەشتی گەڕانەوە لەلایەن ڕێکخراوی کۆچی نێودەوڵەتیەوە IOM بە هاوکاری لەگەڵ فەرمانگەی کۆچ و ناوەندی پێشوازی ڕێکدەخرێت. پارەی یارمەتییەکە لە وڵاتی خۆتدا لە لایەن هاوبەشی گرێبەستی فەرمانگەی کۆچەوە دەدرێت. لایەنە حکومیەکانی دیکە، وەکو حکومەتی وڵاتەکەی خۆت، لە ڕێکخستنەکاندا بەشداری ناکەن.
بڕی چەندێک پاڵپشتیی گەڕانەوە پێ دەدرێت؟
ئەگەر لە ماوەی ٣٠ ڕۆژدا لەوە بە دواوە کە یەکەمین ئاگاداریی بڕیاری نەرێنیی داوای پەنابەریت وەرگرتووە یان لەوە بە دواوە کە یەکەمین داوای پەنابەریت کشاندووەتەوە داوای یارمەتیی گەڕانەوە پێشکەش بکەیت، ٥٣٠٠ یۆڕۆ وەردەگریت. ئەگەر لە دوای بەسەرچوونی ٣٠ ڕۆژ لەوە بە دواوە کە یەکەمین ئاگاداریی بڕیاری نەرێنیی داوای پەنابەریت وەرگرتووە یان لەوە بە دواوە کە یەکەمین داوای پەنابەریت کشاندووەتەوە داوای یارمەتیی گەڕانەوە پێشکەش بکەیت، ٢٠٠٠ یۆڕۆ وەردەگریت. ئەگەر لە یەک جار زیاتر داوای پەنابەریت کردبێت، یارمەتیی گەڕانەوە ٢٠٠٠ یۆڕۆیە.
ئەگەر هاووڵاتیی وڵاتێکیت کە داوای ڤیزا لە هاووڵاتیانی ناکرێت بۆ هاتنیان بۆ فینلەندا، یارمەتیی گەڕانەوەی ئارەزوومەندانت پێ نادرێت. بەڵام هەر چۆنێک بێت دەکرێت تێچووی گەشتەکەت بۆ وڵاتی خۆت قەرەبوو بکرێتەوە.
ئەگەر قوربانیی بازرگانیکردن بە مرۆڤەوەیت ٣٠٠٠ یۆڕۆ یارمەتیت پێ دەدرێت.
ئەگەر لە پێگەیەکی ناسکدا بیت یان پێویستیی تایبەتت هەبێت، دەکرێت سەرباری یارمەتییە ئاساییەکە بڕی ١٠٠٠ یۆڕۆ یارمەتیی زیادەش وەربگریت. بۆ ئەو وڵاتانەش کە لە ڤیزادا ئازادن دەتوانیت یارمەتیی زیادە وەربگیریت.
زانیاریی زیاتر سەبارەت بە چەندێتیی یارمەتییەکە لەم سایتەدا دەست دەکەوێت Vapaaehtoisen paluun tuki 2024–2025 – Maahanmuuttovirasto (migri.fi).
کێ دەتوانێت یارمەتیی گەڕانەوە وەربگرێت؟
مەرجەکانی وەرگرتنی یارمەتیی گەڕانەوە بریتین لە گەڕانەوەی بە سروشت یەکجارەکی و پێویستیی یارمەتی. گەڕانەوەی یەکجارەکی مانای ئەوەیە کە پێویستە لەسەرت هەرچی داوای پەنابەری یان مۆڵەتی مانەوە یان سکاڵات هەیە کە پێشکەشت کردووە بکشێنیتەوە. هەروەها پێویستە بگەڕێیتەوە بۆ ئەو وڵاتەی کە لە دوای گەڕانەوەت بە شێوەی یاسایی لێی دەمێنیتەوە. لە بنەڕەتدا ناتوانرێت چەند جارێك یارمەتی وەربگیرێت. ئەگەر پێشتر لە ئەوروپاوە یارمەتیی گەڕانەوت وەرگرتبێت ناتوانیت دووبارە وەری بگریتەوە.
ئایا دەتوانم متمانە بەوە بکەم کە دوای گەڕانەوەم بۆ وڵاتی خۆم ئەو یارمەتییە داراییە وەربگرم کە بەشێکە لە پاڵپشتیی گەڕانەوە؟
بەڵێ دەتوانیت. یارمەتییەکە هەمیشە لە وڵاتەکەی خۆتدا بە ڕێگەی لایەنێکی باوەڕپێکراو و پشتڕاستکراوە ڕێکدەخرێت. فەرمانگەی کۆچ و ئای ئۆ ئێم IOM لە وڵاتی گەڕانەوەشدا بەدواچوون بۆ پێدانی یارمەتیەکە دەکەن. کاربەدەستانی وڵاتەکەی خۆت دەستوەردان لە ڕێکخستنی یارمەتیی سوودمەندی ناکەن.
پەیوەندی بکە
نامەیەکی وەتسئەپ بنێرە یان پەیوەندی بکەن بە: